Vatican Radio Vatican Radio
Vatican Radio

01/05/2008

-

  •  教宗本篤十六世周三公開接見活動回憶他的美國牧靈訪問之旅
  •  教宗周三公開接見活動要理講授集結成書
  •  意大利青年在龐貝城舉行第22次聚會
  •  投資農業爲解决世界糧食危機問題的關鍵
  •  世界24小時
  • -



     教宗本篤十六世周三公開接見活動回憶他的美國牧靈訪問之旅

    ◊    (梵蒂岡電臺訊)教宗本篤十六世四月三十日星期三在例行的公開接見活動,向來自世界各地的四萬名朝聖人士講述了他四月十五日至二十日,在美國首都華盛頓和聯合國所在地紐約兩地的牧靈訪問經過和感想。教宗說美國是個多元文化和宗教自由的國度,在這個國家的教會正處在最艱困的時候,他得以前往探望,向他們宣講基督的希望。

    教宗在公開接見活動中,一如在美國訪問的時候一樣,多次提到他贊賞美國是個宗教、倫理道德和政治彼此美好結合的國家,這個國家實在是一個健康的在俗性國度的良好典範,在這樣的國家裏面,宗教不但受到寬容,而且被當作國家的靈魂來重視。教宗說:“在這樣的環境下,教會得以自由地、負責任地履行它傳播福音、提升人的地位、作爲批判性良知的使命工作,有助于建立一個相稱于人的社會,同時也能够激發一個國家如美國者,走向越來越必要和迫切的全球性關懷,也走向國際關係中耐心的對話”。

    教宗在講話中特別感謝美國總統布什、美國人民、以及美國天主教團體爲他的八十一華誕和當選教宗三周年所表示的慶賀致意。四月十六日是教宗的生日,十九日是他當選爲教宗的周年紀念日。今年的這兩天教宗都在美國渡過。教宗也勉勵美國主教們對國家當前的道德和社會問題、對生命、婚姻和家庭的維護發表他們的言辭,就如好的酵母在從不缺乏矛盾的社會中發揮效用一樣。

    關于社會的矛盾,教宗再次提到美國天主教近幾年來所遭遇到的內部嚴重問題,就是極少數某些神職人員對兒童的性侵犯問題。教宗對這些可悲的事件說:“我向美國主教們表示我的切身關懷,我勉勵他們努力治愈傷痕,加强自己與神父們的關係。在答復美國主教們的問題時,我特別强調了某些重要的層面,那就是:福音與自然法的內在關係;健康的自由觀念;基督信仰生活經驗中的教會;以新的方式、特別是向青年宣講救恩和教導祈禱的必要,從祈禱中能够對天主的召喚産生慷慨的回應”。

    最後,教宗更談到他在聯合國紀念發表《世界人權宣言》六十周年的機會上,應邀前往訪問,幷向聯合國大會發表演講的活動。他說:“天主的聖意賜給我機會,在超越國家之上的權威場所肯定人權宣言的價值,提醒這道宣言所具有的普遍性基礎,那就是人性尊嚴,人是天主按照他的肖像所創造的,爲使他們在世界上合作,以實現天主對生命與世界和平的計劃”。

    關于和平,教宗也談到他在美國與其它宗教信仰代表會晤,親切對話的經驗,他說宗教領袖的重大責任是教導尊重和非暴力。這些問題也和青年有密切的關係。關于青年,教宗說:“應正視今日威脅青年生命的黑暗,青年們能够在聖人的生活中找到驅散黑暗的光明:這個光明就是基督,基督是每個人的希望。這個希望遠比罪惡與死亡强有力,它支持了我在《零地點》深坑在靜默中所渡過的充滿激動的時刻。我在那裏點亮了一支蠟燭,爲所有在那次可怕的悲劇中受害的人祈禱!”。

    top

     教宗周三公開接見活動要理講授集結成書 

    ◊    (梵蒂岡電臺訊)梵蒂岡出版社將教宗本篤十六世周三公開接見活動中的要理講授集結成書,分爲四册。第一册有關宗徒的要理講授已經出版,全書176頁,包括插圖,售價28歐元。其他三册分別是有關教會、教父、聖奧斯定的要理講授,也將陸續問世。這一系列的書的新穎之處是所具有的藝術性和圖解的精湛,梵蒂岡出版社指出,60多個藝術插圖令這本意義深邃的教宗的訓導更加珍貴。

    top

     意大利青年在龐貝城舉行第22次聚會 

    ◊    (梵蒂岡電臺訊)意大利青年于4月30日和5月1日兩天在南部的龐貝市舉行第22次大聚會。這次聚會的主題采取了悉尼世界青年節的主題,就是:“聖神降臨于你們身上時,你們要充滿聖神的德能,爲我做證人。”青年們在聚會中要進行圓桌會議、聆聽要理講授、和在玫瑰經聖母朝聖堂中舉行晚禱等活動。5月1日,聚會以一台彌撒聖祭結束。彌撒由龐貝的總主教兼朝聖堂的負責人利貝拉蒂總主教主持。這次青年大聚會也像往年一樣同時舉行一個關懷性的活動,今年要協助印度的根努爾教區興建一所學校。聚會的各項活動都以見證、宣揚天主的愛爲中心。在聚會中發言的梅路濟先生是一個協助弱智者和受社會排斥者機構的創立人,他告訴我們,青年們非常需要尋找真理,他們是真理的見證人,他們也非常需要愛,而從一個由教會發起的真正能够令人共融和相遇的聚會中,他們才能够與基督信仰相遇幷找到生命的真理。

    top

     投資農業爲解决世界糧食危機問題的關鍵 

    ◊    (梵蒂岡電臺訊)全球糧食危機令數億人的生存受到威脅,解决這個問題似乎遙遙無期。爲此,聯合國秘書長潘基文于4月29日宣布設立一個新機構,來籌集25億美元幷應付糧食價格暴漲的情况。目前最緊急的情况是7千5百萬生活在危機地區的難民問題,他們的生存完全依靠國際間的糧食援助。要解决這些人的糧食問題,唯一的辦法是給予他們人道援助。意大利非政府機構協會的主席馬雷利在接受本台訪問時說:

    答:我認爲,對這些生活在難民營中的人,需要有更加現實的態度,除了給予他們糧食援助外沒有其他的解决辦法。至于要解决那些在自己本鄉生活而受到糧食危機威脅的人民的糧食問題,就絕對需要徹底改變全世界的農業政策和糧食貿易政策。到目前爲止,這些政策都是根據兩個大目標而制定的,第一個目標是出口糧食,就是把最肥沃的土地用來種植出口的糧食,這些出口糧食最後是到達工業國家人民的桌子上。第二個目標是爲富裕國家的跨國大企業的需要而生産。

    問:聯合國除了需要即時介入來應付糧食危機外,又需要從事調停保護主義者和主張開放市場者之間的艱難任務。請問,聯合國的調停工作可能嗎?
    答:與其說調停,更好說是用事實來說服有關方面。市場自由化政策和貿易國際化政策沒有帶來應有的效果。這顯示出這些政策無效。因此需要改變方向,需要回到保護小型農業和小農民的政策。

    問:如何才能重振農業呢?
    答:投機的確是造成糧食危機的另一個因素。我們很久以來一直强調必須也令金融市場有一定的規則。農業是貧窮國家的經濟命脉,也是解决數億人民生存問題的唯一辦法。因此,投資于農業,是可以扭轉糧食危機的一個關鍵,可以肯定,能够令人民的發展尤其是可持續的發展有好的前途。

    top

     世界24小時

    ◊    昨天4月30日,本台新聞處提供的“世界24小時”報道的消息是:

    -土耳其國會通過了修正限制言論自由的法律提案
    -意大利右翼黨“國家聯盟”的領導人菲尼當選衆議院主席
    -奧運火炬抵達香港
    -也門薩那發生兩起爆炸案

    下面請聽詳細內容:

    (梵蒂岡電臺訊)土耳其國會通過了一項法律修正案,這項法律曾受到歐洲聯盟的批評,限制了言論自由。得到修改的法律是刑事法第301條,這項法律曾被用來迫害數以百計的作家,其中包括諾貝爾文學獎得主帕穆克,他被指控侮辱了土耳其國家。對刑事法第301條的修改案得到國會250票的支持,65票反對,民族反對黨在討論中做出强烈批評。法律修改後,對土耳其國家予以侮辱的稱呼也是有罪的,司法部長有權要求開庭審判。最嚴重的刑法從3年减到2年。布魯塞爾對土耳其法律改革的反應不太熱烈。歐洲委員會主席巴羅佐近期在土耳其的旅行中曾强調,這個國家在正確的方向上正在走出一步。土耳其司法部長沙欣面對反對黨對法律改革的批評說,對侮辱土耳其的人還要繼續加以限制。他向國會說:“這項修改不是說允許人們隨便侮辱土耳其。”

    (梵蒂岡電臺訊)意大利國家元首納波利塔諾過幾天要爲組政府開始進行磋商,幷且要任命菲尼爲衆議院的新主席。右翼黨“國家聯盟”的領導人菲尼昨天4月30日在國會的第四輪投票中當選,得到335票的支持。在這前一天,29日,斯基法尼被選爲參議院主席。意大利共和國總統納波利塔尼稱衆議院主席菲尼當選後發表的講話不偏不倚,他幷强調特別欣賞菲尼在講話中提到的關于工作和工作安全的主題。此外,貝盧斯科尼接受任命組新政府。

    (梵蒂岡電臺訊)在奧林匹克運動會開始舉行的整整100天前,奧運火炬抵達香港,在那裏停留到星期五,然後再進入中國內地。在香港的街道上列隊傳遞聖火的120名火炬接力隊員中的第一名是在1996年奧運的金牌得主帆板運動員李麗珊。奧運聖火接著要傳遞到鄰近的澳門,然後是海南島。據說,香港和澳門當局都拒絕了許多活躍分子的入境簽證。前天29日,奧運聖火在越南的胡志明市順利地進行了傳遞,沒有發生事故。

    (梵蒂岡電臺訊)也門薩那發生兩起爆炸案,地點在意大利使館附近,但凶案目標幷非是意大利使館,而是鄰近的也門海關大厦。沒有傷亡情况,因爲大厦內空無一人。在也門西北部的塞阿代山區,29日晚上軍隊遭埋伏,7名士兵死亡,20人受傷。

    top