![]() | ![]() |

11/11/2009
Audiencja ogólna: katecheza o opactwie w Cluny
◊ „Wszyscy, którym leży na sercu autentyczny humanizm i przyszłość Europy, powinni umieć odkrywać, doceniać i bronić bogate dziedzictwo kulturowe i religijne” XII stulecia, naznaczonego wpływem Cluny. Mówił o tym Benedykt XVI podczas audiencji ogólnej, poświęcając katechezę właśnie temu słynnemu opactwu. Papież wskazał na rolę reformy kluniackiej w tworzeniu się tożsamości europejskiej.
„Ten długi proces przygotowawczy przyniósł coraz większe uznanie dla dwóch podstawowych w budowaniu społeczeństwa elementów: wartości osoby ludzkiej i nadrzędnego dobra, jakim jest pokój – mówił Ojciec Święty. – Tysiąc lat temu, gdy proces tworzenia się tożsamości europejskiej osiągnął szczytową fazę, reforma kluniacka stanowiła ważny i cenny wkład: odwołała się do prymatu dóbr duchowych, zwróciła uwagę na sprawy Boże i ich pierwszeństwo, umożliwiła instytucjonalne wyniesienie wartości ludzkich, ukształtowała ducha pokoju”.
Oto polskie streszczenie papieskiej katechezy:
Opactwo w Cluny było szczególnym ośrodkiem w rozwoju życia monastycznego i humanizmu europejskiego średniowiecznej Europy. Zostało założone w 910 r. przez księcia Akwitanii Wilhelma I Pobożnego z myślą o reformie życia monastycznego, pogrążonego wówczas w głębokim kryzysie dyscyplinarnym i moralnym. Przyczyną tego była między innymi zależność klasztorów od patronatu świeckich. Opactwo w Cluny poddano bezpośredniej jurysdykcji papieża, przywrócono w nim pierwotną Regułę św. Benedykta, nadano szerokie uprawnienia opatom. Rytm życia klasztornego wyznaczała nieustanna modlitwa, kontemplacja, rozszerzone oficjum godzin kanonicznych, milczenie, celebrowana ze szczególnym szacunkiem Msza św. Położono nacisk na piękno ceremonii, śpiew, wystrój świątyń, porządek. Wzbogacono kalendarz liturgiczny, rozwinięto kult Matki Bożej i świętych, upowszechniano nowe nabożeństwa. Z tego środowiska wyrosło wielu świętych opatów: Odon, Majol, Odilon, Hugon. Ośrodek w Cluny zainicjował w Kościele walkę z symonią i nadużyciami wśród duchowieństwa. Upowszechniał praktykę niesienia przez klasztory pomocy biednym, potrzebującym, podróżnym. Lansował pod groźbą kar kościelnych zawieszenie broni wśród walczących w dniach świętych, inicjował prowadzenie szkół klasztornych dla dzieci, tworzenie bibliotek, ośrodków kopiowania ksiąg. Uczył humanizmu i ducha pokoju. Należy życzyć, byśmy spoglądając w przyszłość umieli docenić dziedzictwo kulturowe i religijne wniesione przez Kościół w życie Europy.
tc/ rv
Audiencja ogólna: apel o pokój w Sri Lance
◊ Do wartości pokoju Papież nawiązał także przed zakończeniem audiencji, kierując apel w sprawie Sri Lanki, która wciąż doświadcza skutków niedawno zakończonej wojny domowej.
„Minęło około sześciu miesięcy od położenia kresu konfliktowi, który wykrwawił Sri Lankę – powiedział Ojciec Święty. – Z satysfakcją należy odnotować wysiłki władz, które w tych tygodniach starają się ułatwić uciekinierom wojennym powrót do domu. Z serca zachęcam do przyspieszenia tego zadania i wzywam wszystkich obywateli do włączenia się w jak najszybsze przywrócenie pokoju przy poszanowaniu praw człowieka oraz w znalezienie właściwego rozwiązania politycznego wyzwań, jakie wciąż stoją przed krajem. Chciałbym także, aby wspólnota międzynarodowa zaangażowała się w pomoc humanitarną i gospodarczą dla Sri Lanki i modlę się do Najświętszej Panny z Madhu, aby nadal czuwała nad tą umiłowaną ziemią”.
tc/ rv
Benedykt XVI do Polaków o potrzebie wdzięczności za wolność Ojczyzny
◊ Polaków przybyło do Auli Pawła VI ok. 600. W słowie skierowanym do nich Benedykt XVI nawiązał do święta 11 listopada:
„Drodzy pielgrzymi polscy! Pozwólcie, że w dniu Święta Niepodległości waszej Ojczyzny przypomnę słowa Sługi Bożego Jana Pawła II: «Pocałunek złożony na ziemi polskiej ma dla mnie sens szczególny. Jest to jakby pocałunek złożony na rękach matki – albowiem Ojczyzna jest naszą matką ziemską. Niełatwe są jej dzieje… wiele przecierpiała… ma prawo do miłości szczególnej» (Warszawa, 16.06.1983 r.). Niech takie rozumienie Ojczyzny będzie dla was powodem wdzięczności za jej wolność i zachętą do troski o jej pomyślny rozwój. Niech Bóg błogosławi Polsce i każdemu z was”.
Papieskie słowa po polsku:
tc/ rv
ONZ: apel abp. Migliore o zapewnienie wszędzie wolności religijnej
◊ „Półtora wieku temu, na początku rewolucji przemysłowej, określono religię jako «opium ludu». Dziś, w kontekście globalizacji, uważa się ją coraz częściej za «witaminę ubogich»” – powiedział na forum ONZ abp Celestino Migliore. Stały obserwator Stolicy Apostolskiej przy Organizacji Narodów Zjednoczonych zabrał głos 10 listopada na sesji plenarnej Zgromadzenia Ogólnego o kulturze pokoju. Zwrócił uwagę, że specyficzny wkład wnoszony przez religie oraz dialog i współpraca między nimi służą duchowemu i transcendentnemu wymiarowi człowieka. Przyczyniają się one do ochrony życia, oczyszczania instytucji, pojednania. Papieski dyplomata przyznał, że nieraz manipulowano religiami, a ideologie i ruchy nacjonalistyczne wykorzystywały je dla własnych celów. Te nadużycia doprowadziły na forum ONZ do debat w kontekście praw człowieka.
Abp Migliore podkreślił, że wyznawcy wielu religii współpracują z coraz większym przekonaniem i zaangażowaniem. Przypomniał podejmowane przez Stolicę Apostolską inicjatywy rozmów między różnymi wyznaniami chrześcijańskimi oraz z wyznawcami judaizmu, buddyzmu, hinduizmu czy islamu. Wskazał, że dialog międzyreligijny stwarza niezbędne podstawy dla szerszej kultury współdziałania, wdrażanej przez różne instytucje akademickie, polityczne, gospodarcze. „Można śmiało powiedzieć, że specyficzna odpowiedzialność spoczywająca na Narodach Zjednoczonych w odniesieniu do religii to przede wszystkim pomoc państwom w zapewnieniu pełnej wolności religijnej na wszystkich szczeblach” – dodał watykański przedstawiciel przy ONZ. Zwrócił uwagę, że obejmuje ona nie tylko wolność sumienia, ale również wyznawania i praktykowania własnej religii bez żadnych ograniczeń.
ak/ rv
Ks. Lombardi: Radio Watykańskie nie zarabia na głosie Papieża
◊ Radio Watykańskie nie robi interesów na głosie Papieża – podkreślił dyrektor naszej rozgłośni na konferencji prasowej prezentującej płytę kompaktową Alma Mater. Music from the Vatican – Muzyka z Watykanu. Produkt firm San Paolo Multimedia i Universal, łączący muzykę z głosem Benedykta XVI, zaprezentowano 10 listopada w siedzibie władz miejskich Rzymu na Kapitolu. Inicjatywa użycia przy tej okazji papieskich wypowiedzi pochodzi od San Paolo Multimedia – wyjaśnił ks. Federico Lombardi SJ. Firma zwróciła się w tej sprawie do Sekretariatu Stanu, który skierował ją do Radia Watykańskiego jako mającego instytucjonalne kompetencje co do użycia i ochrony praw głosu Papieża. Rozgłośnia przekazała osiem urywków modlitw i rozważań Ojca Świętego o tematyce maryjnej – w tym śpiew Regina Caeli – łącznej blisko 10-minutowej długości, podczas gdy całość nagrania z muzyką trwa 49 minut. Za ich udostępnienie i licencję pobrała skromną opłatę wysokości 25 tys. euro.
Ponadto o udostępnienie nakręconych obrazów Benedykta XVI do wideo towarzyszącego płycie Alma Mater i do jej reklam producenci zwrócili się do Watykańskiego Centrum Telewizyjnego. Jak poinformował ks. Lombardi, który jest również jego dyrektorem, pobrało ono za to 6.580 euro. Płyta, która będzie rozpowszechniana na całym świecie od 30 listopada, to przedsięwzięcie szeroko zakrojone. W nagraniach muzycznych wzięła udział Królewska Orkiestra Filharmoniczna z Londynu. Producenci zapewnili, że część dochodów przeznaczą na cele charytatywne – powiedział dyrektor Radia Watykańskiego. Podkreślił też, że nasza rozgłośnia szerzy głos Papieża w celach duchowych, bez żadnych zysków materialnych.
ak/ rv
Kolumbijscy i wenezuelscy biskupi razem dla pokoju
◊ Biskupi Kolumbii i Wenezueli starają się zapobiec wojnie między tymi dwoma krajami. Wypowiedzeniem wojny grozi wenezuelski prezydent Hugo Chávez. Zdaniem arcybiskupa stołecznego Caracas chce on w ten sposób powstrzymać coraz większe niezadowolenie z jego rządów. „Zamiast zabierać się do nowej wojny powinien najpierw zakończyć tę, która toczy się na ulicach naszych miast, wojnę z przestępczością” – powiedział kard. Jorge Urosa Savino. W jego przekonaniu Wenezuelczycy nie chcą wojny, lecz pokoju i spokojnego życia.
O pokój zabiega również Kościół w Kolumbii. W Cúcucie, stolicy granicznego departamentu Santander, miejscowy biskup Jaime Prieto Amaya odprawił ostatnio Mszę o pokój. Uczestniczyło w niej kilkuset przedstawicieli obu narodów. Bp Prieto Amaya wezwał prezydentów Kolumbii i Wenezueli, by dążyli do pokojowego rozwiązania napięć. Zaapelował też do wspólnoty międzynarodowej, a zwłaszcza do dyplomatów z krajów Ameryki Łacińskiej, o mediację w tym konflikcie.
kb/ aciprensa
Gwatemala: porwany franciszkanin zamordowany
◊ W Gwatemali odnaleziono cialo katolickiego duchownego porwanego tam w miniony weekend. 45-letni Gwatemalczyk, o. Miguel Ángel Hernández, nalezal do zakonu franciszkanów i byl administratorem parafii Ocotepeque na zachodzie Hondurasu. Zostal napadniety i uprowadzony w czasie podrózy do miasta Chiquimula w poludniowo-wschodniej Gwatemali. Jego cialo z licznymi ranami zadanymi ostrym narzedziem odnaleziono w hotelu w Esquipulas. Obecnie trwa dochodzenie w sprawie wyjasnienia okolicznosci zbrodni.
Zabójstwo o. Hernándeza wpisuje sie w fale przestepczosci i przemocy, jakiej doswiadcza cala Ameryka Srodkowa. W tym samym czasie w Tegucigalpie zostal zastrzelony brat bylego prezydenta Hondurasu, José Eduardo Callejas.
tc/ rv
Uganda: Kościół przeciwko przemocy w rodzinie
◊ Nie możemy już dłużej milczeć, kiedy z dnia na dzień dowiadujemy się o kolejnych mordach i pobiciach, o kobietach i mężczyznach, którzy padli ofiarą swych domowników – powiedział abp Cyprian Lwanga, metropolita Kampali, otwierając ogólnokrajową kampanię przeciw przemocy w rodzinie. Będzie ona przebiegać na różnych szczeblach, przede wszystkim w parafiach. Przeprowadzone w 2006 r. badania wykazały, że 60 proc. ugandyjskich kobiet padło ofiarą przemocy ze strony członków rodziny. W większości wypadków nie chcą o tym mówić, ponieważ boją się, że zostaną porzucone przez mężów. Kampania przeciw przemocy w rodzinie to inicjatywa Kościoła katolickiego w Ugandzie. W jej realizacji będzie on wspomagany przez Caritas Irlandii oraz irlandzką ambasadę w Kampali.
kb/ rv, allafrica
Włochy: nie dla mafiosów w Kościele
◊ Dla mafiosów nie ma miejsca w Kościele – oświadczył sekretarz generalny episkopatu Włoch bp Mariano Crociata. Każdy, kto współpracuje z mafią bądź z inną formą przestępczości zorganizowanej, automatycznie przestaje być członkiem Kościoła katolickiego. W tym wypadku nie trzeba nawet ogłaszać ekskomuniki – stwierdził bp Crociata. Temat mafii zdominował medialne doniesienia o wczorajszej konferencji prasowej, która zakończyła zgromadzenie plenarne biskupów. Problem ten dotyczy już nie tylko południowych Włoch, ale całej Italii – zaznaczył sekretarz episkopatu. W jego przekonaniu mafia nie jest jednak niezwyciężona. Potrzeba jedynie bardziej stanowczych kroków ze strony państwa, które powinno wykorzystać sprzyjający klimat społeczny.
Na konferencji prasowej podjęto też temat migracji. Sekretarz generalny episkopatu przypomniał, że Kościół apeluje o pogodzenie dwóch wymogów: bezpieczeństwa obywateli i otwarcia na migrantów. Poinformował też, że episkopat pozytywnie odnosi się do starań muzułmanów, którzy zabiegają o własne kwatery na cmentarzach. Bp Crociata skrytykował natomiast aktualny klimat polityczny we Włoszech, naznaczony przez niekończące się spory i wzajemne oskarżenia rządu i opozycji. Zaapelował o bardziej konstruktywne podejście do problemów państwa.
kb/ sir, ansa, misna
Portugalia: obradują biskupi
◊ Portugalscy biskupi przygotowują się do wizyty Benedykta XVI w tym kraju w maju przyszłego roku. W Fatimie trwa zgromadzenie plenarne episkopatu. Obok spraw związanych z papieską wizytą biskupi omawiają też szereg kwestii etycznych i społecznych. Jeszcze w tym tygodniu mają wydać dokument w sprawie eutanazji. Jest on odpowiedzią na niespodziewaną i realizowaną z niezrozumiałym pośpiechem inicjatywę parlamentarną, forsującą prawo o eutanazji bez uprzednich konsultacji społecznych.
Otwierając obrady, przewodniczący episkopatu abp Jorge Ortiga skrytykował też antyrodzinną politykę rządu. Przejawia się ona na wielu frontach i dąży do ustanowienia nowego porządku społecznego, opartego na racjach ideologicznych, lecz zapominającego o człowieku. I tak osłabioną już rodzinę podporządkowuje się aspiracjom homoseksualistów, kwestionuje zróżnicowanie płciowe, podważa autorytet rodziców, hołduje kryzysowi ojcostwa. W takiej sytuacji przewodniczący episkopatu wezwał portugalskie rodziny do odkrycia i obrony swej tożsamości i praw. Zadeklarował też, że w walce tej mogą liczyć na pomoc Kościoła.
kb/ ecclesia, zenit
Patriarchat moskiewski przeciwko naciskom na Rosję w sprawie kary śmierci
◊ Przedstawiciel patriarchatu moskiewskiego przy Radzie Europy w Strasburgu, igumen Filaret Buliekow sprzeciwia się presji, jaka jest wywierana na Rosję w sprawie ostatecznego zniesienia kary śmierci. Patriarchat uważa, że Europa nie ma do tego moralnego prawa.
,,Z jednej strony wydaje się czymś oczywistym, że Europa, w której prawo nie przewiduje kary śmierci, wzywa kraje zdążające do integracji z nią do zniesienia tej kary. Jednakże we wszystkich mediach europejskich bez żenady pokazano egzekucję Saddama Husajna. Ten wątpliwy spektakl mogło obejrzeć każde dziecko” – powiedział igumen Filaret. Według jego słów, Europa „zamknęła oczy na tortury i tajne więzienia CIA w krajach dopiero co przyjętych do UE”. O. Filaret Buliekow oburzył się, że zrobiono to „w imię walki z terroryzmem, nie patrząc na to, że naruszane są prawa wolności jednostki”. Uważa on, że system europejskich pojęć wolności jednostki dotknął kryzys. Mimo tego nie ma w Europie i Rosji polityka, który by otwarcie podważał sensowność demokracji, nadrzędności prawa i praw człowieka.
W oparciu o powyższe argumenty igumen Buliekow uważa, że struktury europejskie nie mają moralnego prawa wywierać nacisku na Rosję w sprawie zniesienia kary śmierci.
Przypomnijmy, że inny oficjalny przedstawiciel patriarchatu moskiewskiego, protojerej Wsiewołod Czaplin, wypowiedział się przeciwko przywracaniu w Rosji najwyższego wymiaru kary.
W. Raiter, Moskwa
Obchody Święta Niepodległości w Polsce
◊ W całej Polsce odbyły się obchody 91. rocznicy odzyskania niepodległości. Sprawowano Msze w intencji Ojczyzny, organizowane były parady wojskowe i okolicznościowe festyny. Centralne uroczystości Święta Niepodległości odbyły się w Warszawie.
Uroczystości rozpoczęła Msza w stołecznej bazylice Świętego Krzyża, w czasie której biskup polowy Wojska Polskiego podkreślił, że dla kultury europejskiej, z której wyrastamy, krzyż i Chrystus zawsze był źródłem mocy i mądrości. „Nigdy nie możemy się wyrzec wiary i miłości do krzyża – mówił bp Tadeusz Płoski. – To jest nasz obowiązek, aby go bronić. Szkoda, że ci, którzy mają inne poglądy, nie są w stanie tego uszanować i walczą z krzyżem przed trybunałami”.
Na Wawelu w intencji Ojczyzny modlił się kard. Stanisław Dziwisz. Metropolita krakowski przypomniał, że każdy naród potrzebuje mądrych przewodników, ludzi, którzy będą roztropnie troszczyć się o wspólne dobro. „Mądry lider służy w sposób bezinteresowny, przedkładając dobro człowieka i wspólnoty nad dobro osobiste i swojego stronnictwa politycznego” – podkreślił kard. Dziwisz.
R. Łączny, KAI
Dziennik 11.11.2009 - wersja dźwiękowa
Magazyn środowy
◊ W programie: relacja z audiencji ogólnej oraz obchodów rocznicy odzyskania niepodległości. W cyklicznej audycji Rafał Łączny zastanawia się na ile pierwsza reguła św. Franciszka jest jeszcze aktualna dla współczesnych zakonników i świeckich żyjących duchem Biedaczyny z Asyżu. Posłuchaj:
Biuletyn Radia Watykańskiego jest rozsyłany gratis na adresy abonentów. Jak dokonać prenumeraty lub jak z niej zrezygnować informujemy na stronie www.radiovaticana.org/polski



