 |  |
27/10/2009
Posolstvo Benedikta XVI. katolikosovi Karekinovi II. k 10. výročiu jeho zvolenia
Vatikán (27. októbra, RV) – Benedikt XVI. dnes zaslal pozdrav hlave Arménskej apoštolskej cirkvi Karekinovi II. pri príležitosti 10. výročia jeho zvolenia za najvyššieho patriarchu a katolikosa všetkých Arménov.
Pozdrav sa začína srdečným bratským pozdravom – ako píše Svätý Otec – a úryvkom z Listu Galaťanom „Milosť vám a pokoj od Boha, nášho Otca, i od Pána Ježiša Krista” (Gal 1:3). Ďalej v ňom pápež vyzdvihuje veľký osobný prínos Karekina pri nadväzovaní dialógu a priateľstva medzi jeho a Katolíckou cirkvou, ako to jasne preukázal pri rozličných nedávnych stretnutiach s Nástupcom Petra a pokračuje:
„To, čo sa už dosiahlo v takom krátkom čase, je skutočne mimoriadne: rozvinuli sa nové iniciatívy v kresťanskej výchove mladých, vo formovaní kléru, pri vytváraní nových farností, budovaní nových chrámov a komunitných centier, rovnako ako aj pri šírení kresťanských hodnôt v sociálnom a kultúrnom živote národa.“
V závere pozdravu Svätý Otec prosí všemohúceho Boha, aby na príhovor sv. Gregora Iluminátora mohli byť tieto cirkvi vzájomne ešte bližšie spojené svätým putom kresťanskej viery, nádeje a lásky. –sg-
Pápežova návšteva Brescie má pripomenúť osobnosť Pavla VI.
Taliansko (27. októbra, RV) – Pastoračná návšteva, ktorá bude spomienkou na pápeža Pavla VI. – aj takto charakterizoval nadchádzajúcu návštevu Benedikta XVI. v talianskom meste Brescia tamojší biskup Mons. Luciano Monari. Mimoriadne významná bude podľa neho najmä pre dva dôvody: prvým je silné puto, ktoré spája oblasť s Rímskou cirkvou a pápežom. Druhým je zasa mimoriadna príležitosť, pre ktorú sa návšteva uskutoční, a to spomienka na pápeža Pavla VI., pochádzajúceho práve z oblasti Brescie.
Mons. Monari dodal: „Pavla VI. a Benedikta XVI. spája veľmi silné puto, pretože to bol práve Pavol VI., ktorý ho ustanovil za biskupa a neskôr kardinála a bol to rovnako Pavol VI., ktorý vkladal také veľké nádeje do osobného svedectva a tiež teologického učenia Ratzingera.“ Benedikt XVI. navštívi Bresciu 8. novembra. –sg-
Benedikt XVI. v máji 2010 navštívi Turín
Taliansko (27. októbra, RV) – Pápež Benedikt XVI. navštívi talianske mesto Turín. Informoval o tom arcibiskup Turína kardinál Severino Poletto v posolstve, ktoré vydal po jeho včerajšom osobnom stretnutí so Svätým Otcom. Návšteva sa uskutoční 2. mája 2010 a bude súčasťou programu pri príležitosti vystavenia Turínskeho plátna od 10. apríla do 23. mája budúceho roku.
Svätý Otec počas návštevy zotrvá pred Turínskym plátnom v osobnej modlitbe. Potom bude nasledovať eucharistická slávnosť na Námestí sv. Jána a po nej modlitba Anjel Pána. Popoludní sa Benedikt XVI. stretne s mládežou a nakrátko sa zastaví aj v priestoroch Domu Božej prozreteľnosti v Cottolengo, kde požehná jeho obyvateľov.
Pápež svojou návštevou dodrží prísľub, ktorý dal 7-tisíc účastníkom turínskej púte, ktorých prijal na osobitnej audiencii 2. júna v Ríme pri príležitosti ukončenia pastoračného roku turínskej diecézy „Redditio fidei”.
Ako uvádza v posolstve kardinál Poletto, návšteva Svätého Otca bude pre všetkých jedinečnou príležitosťou na stretnutie, spoločnú modlitbu a prijatie posolstva, ktoré prinesie turínskej Cirkvi ako aj celej spoločnosti v tejto oblasti. Pápežove slová sa budú chcieť dotknúť najmä trpiacich v súvislosti s témou pripravovanej udalosti - vystavenia Turínskeho plátna „Passio Christi, Passio hominis“. Okrem toho v duchu jeho poslednej encykliky „Caritas in veritate“ povzbudí nádejou tých, ktorí sa strachujú o pracovné miesta v meste, ktoré bolo vždy známe ako „mesto práce a priemyslu“ a ktoré v tomto období pociťuje tak veľmi dopady krízy.
Kardinál vyjadril v jeho posolstve aj nádej, aby bola blížiaca sa návšteva Svätého Otca pre mesto aj diecézu „mimoriadnym darom, ktorý je daný z otcovského srdca“ a všetkých vyzval, aby pozdvihli svoje modlitby k Pánovi a Panne Márii za pápeža a za jeho náročný úrad. –sg-
Zármutok katolíkov a pravoslávnych nad rozhodnutím Švédskej luteránskej cirkvi
Švédsko (27. októbra, RV) – Katolícka a Pravoslávna cirkev vo Švédsku spoločne vyjadrili poľutovanie nad odsúhlasením sobášov medzi homosexuálne orientovanými osobami vo Švédskej luteránskej cirkvi, ktorá o tom rozhodla na svojej generálnej synode. Do praxe má táto úprava vstúpiť už od novembra.
Katolícky predstaviteľ pre ekumenické vzťahy don Fredrik Emanuelson a pravoslávny patriarcha Misha Jaksic vyjadrujú v spoločnom komuniké veľké poľutovanie a rozhodnutie označujú za odklon nielen z hľadiska kresťanskej tradície, ale celkovo, z pohľadu všetkých náboženstiev, na povahu manželstva.
Ako ďalej píšu, rozhodnutie generálnej synody Švédskej luteránskej cirkvi „vyjadruje víziu radikálne odlišnú“ od toho, ako manželstvo chápe Cirkev a kresťania. Samotné rozhodnutie nebolo náhlym prekvapením, pretože mu predchádzali dlhé diskusie vo vnútri Luteránskej cirkvi už od začiatku tohto roku, keď vstúpil vo Švédsku do platnosti zákon umožňujúci uzatvárať homosexuálne zväzky civilným sobášom.
„Nikto z nás nechce anulovať ekumenické rozhovory so Švédskou cirkvou. Toto rozhodnutie však nepochybne prispeje k prehĺbeniu vzájomného odstupu“ – uvádza sa v závere spoločného katolícko-pravoslávneho komuniké. –sg-
Konferencia biskupov v Írsku vyzýva vládu, aby neprestávala podporovať rozvojové krajiny
Írsko (27. októbra, RV) – Predseda Konferencie biskupov Írska, kardinál Seán Brady, zaslal v uplynulých dňoch list írskemu ministrovi financií, Brianovi Lenihanovi, v ktorom žiada vládu, aby ďalej nepokračovala v znižovaní prostriedkov určeným na pomoc rozvojovým krajinám. V liste sa odvolal na „McCarthyho správu“, ktorá požaduje pomoc vo výške 0,7 percenta HDP, aby medzi rokmi 2012 a 2015 došlo k zníženiu chudoby v rozvojových krajinách. Kardinál sa pozastavil pri globálnej ekonomickej kríze, keď napísal: „Uznávame, že v súčasnej dobe stojíme pred značnými problémami a vieme, že by sme mali šetriť, sme však presvedčení, že úspory dosiahnuté v dôsledku zníženia prostriedkov určeným na rozvoj budú mať nepatrný vplyv na národné problémy, ale o to viac zničujúci vplyv na životy mnohých chudobných ľudí vo svete.“
Kardinál Brady ďalej poznamenal, že konferencia biskupov s postupom znižovania pomoci nesúhlasí a vyzýva vládu, aby dodržala svoje predchádzajúce sľuby: „Chudobní ľudia predsa neboli jednou z príčin vypuknutia klimatickej, finančnej a potravinovej krízy, ktorú prežívame, zatiaľ čo ťažkosti, s ktorými sa musia vysporiadať, sú bezprecedentné. Žiadame preto vládu, aby sa nevracala späť z cesty, po ktorej sa vydala.“ Predseda biskupov rovnako pripomenul poslednú encykliku Benedikta XVI. Caritas in veritate, zdôrazňujúc, že práve v nej Svätý Otec podotkol, ako je nám svedectvo o nekonečnej Božej láske „oporou v konaní a ženie nás k práci pre spravodlivosť a rozvoj národov“.
Kardinál následne uviedol, že uvedomenie si tejto skutočnosti bolo oporou pre írsky národ v minulosti a rovnako je tomu aj teraz. „Pápež Benedikt XVI. apeluje na bohatšie národy, aby urobili všetko možné, aby bol venovaný väčší podiel HDP na rozvoj. Pápež vie, že solidarita je jedinou cestou z krízy,“ uviedol predseda biskupov a dodal, že „aj v týchto ťažkých časoch je pre Írsko správnym rozhodnutím preukázať svoju solidaritu s najchudobnejšími a so zvýšeným úsilím si ctiť svoje medzinárodné záväzky.“ –mf-
400–tisíc anglikánov je pripravených vstúpiť do jednoty s Katolíckou cirkvou
Anglicko (27. októbra, RV) - Ako uviedol londýnsky denník Times, viac ako 400-tisíc anglikánskych veriacich, ktorí sú proti vysviacaniu žien, chce požiadať o vstup do plnej jednoty s Katolíckou cirkvou v súlade s vyjadreniami pripravovanej apoštolskej konštitúcie Benedikta XVI. Denník píše, že táto iniciatíva pápeža je z pohľadu niektorých anglikánov vnímaná ako „najpokrokovejšia v protestantskom svete od čias Reformácie, ktorá dala zrod Anglikánskej cirkvi“.
Počas uplynulého víkendu sa v Anglicku uskutočnilo stretnutie okolo 500 delegátov organizácie „Vpred vo viere“, ktorá zastupuje konzervatívnu odnož anglikánskej cirkvi v Británii, medzi hosťami boli aj zástupcovia anglikánskej cirkvi z USA a Austrálie.“ –jk-
Medzinárodnú cenu Pavla VI. dostane edícia «Sources Chrétiennes»
Taliansko (27. októbra, RV) - Medzinárodná cena Pavla VI. za rok 2009 bude udelená francúzskej edícii „Sources Chétiennes”. Toto rozhodnutie Inštitútu Pavla VI. chce byť docenením úsilia dejepiseckej edície „Sources Chétiennes” v odkrývaní antických a stredovekých kresťanských prameňov. Cenu odovzdá v nedeľu 8. novembra osobne Benedikt XVI. pri príležitosti otvorenia nového sídla Inštitútu Pavla VI. v dedinke Concesio pri Bresci, rodisku pápeža Montiniho. Inštitút Pavla VI. je medzinárodným centrom pre štúdium a dokumentáciu diela Pavla VI.
Táto prestížna cena bola prvýkrát udelená v roku 1984 teológovi Hansovi Urs von Balthasarovi, potom v roku 1988 Olivierovi Messiaenovi, tretíkrát bola udelená Oscarovi Cullmannovi v roku 1993. V roku 1997 ju získal Jean Vanier a naposledy v roku 2003 Paul Ricoeur. Edícia „Sources Chrétiennes” vznikla v Lyone v roku 1943. Jej zakladateľmi sú jezuiti kardinál Jean Daniélou, Claude Mondésert e kardinál Henri de Lubac. Publikuje diela gréckych a latinských autorov, v niektorých prípadoch tiež sýrskych a arménskych. Jej jednotlivé zväzky vychádzajú v parížskom vydavateľstve “Les Éditions du Cerf”. –jk-
Afrika, vstaň a kráčaj!
„Afrika, vstaň a kráčaj!“ – tak by sa dalo vyjadriť motto Posolstva II. špeciálneho zasadnutia Synody biskupov pre Afriku, ktoré bolo v Ríme od 4. októbra a v nedeľu ho uzavrel v podobnom duchu, slovami nádeje a povzbudenia pápež Benedikt XVI.. V nasledujúcich minútach sa vrátime k myšlienkam, ktoré synoda priniesla vo svojej záverečnej fáze.
Synodálni otcovia vo svojom záverečnom posolstve, v druhej časti nazvanej „Vo svetle viery“ píšu, že práve ich „biskupský úrad ich zaväzuje skúmať každú záležitosť vo svetle viery“. Rovnakým spôsobom sa teda zamerali aj na súčasné problémy afrického ľudu, ktorý neustále zápasí s chudobou, nepokojmi a mnohými konfliktami. Biskupi teda v záverečnom dokumente uvádzajú:
„Vyzývame všetkých, aby sa zmierili s Bohom. A toto zmierenie tak dá život aj skutočnému zmiereniu medzi ľuďmi. Práve toto zmierenie môže prelomiť bludný kruh útokov, pomsty a následných protiútokov. V zmierení je mocou odpustenia kríž. Tí, ktorí tvrdia, že odpustenie nefunguje, nech len skúsia pomstiť sa a hneď uvidia, čo sa stane. Skutočné odpustenie podnecuje spravodlivú ľútosť a nápravu, ktoré privádzajú k takému mieru, ktorý siaha až ku koreňom konfliktu a z tých, ktorí boli obeťami a nepriateľmi, robí priateľov, bratov a sestry.“
Biskupi sú presvedčení, že Cirkev môže pomôcť africkému ľudu predovšetkým ohlasovaním evanjelia Ježiša Krista, pretože „život v Kristovi je prvým a hlavným faktorom rozvoja“, ako uvádza pápež Benedikt XVI. v encyklike Caritas in veritate (CV, 8).
Synodálni otcovia sú ďalej presvedčení, že je nevyhnutné vybudovať taký program formácie, ktorý sa dotkne všetkých veriacich, zvlášť tých, ktorí pôsobia na vysokých pozíciách ako verejní predstavitelia. Všetci členovia Cirkvi, ako z kléru a reholí tak i tí, ktorí patria k veriacim laikom, sa musia spojiť a pracovať spoločne – zjednotení – pretože práve jednota dodáva silu. „Sme vyzývaní a povzbudzovaní africkým príslovím, ktoré hovorí, že 'armáda mravcov môže pokoriť aj slona'“, uvádza sa v dokumente. „Musíme pokračovať v našom čo najlepšom úsilí bojovať s chudobou, ako veľkou prekážkou mieru a jeho obnovy.“ Konkrétne to podľa biskupov znamená napr. venovať pozornosť vytváraniu programov mikrofinancovania.
Pozrime sa však teraz na to, ako vnímal prácu synody Benedikt XVI., ktorý sa osobne zúčastňoval na veľkej časti jej programu. Nasledovné slová povedal Svätý Otec počas spoločného obedu so synodálnymi otcami uplynulú sobotu:
„Téma sama osebe bola neľahkou výzvou, povedal by som, že s dvoma nebezpečenstvami. «Zmierenie, spravodlivosť a pokoj» zahŕňa istotne silnú politickú dimenziu, aj keď je jasné, že zmierenie, spravodlivosť a pokoj nie sú možné bez hlbokej očisty srdca, bez obnovy zmýšľania, bez obrátenia („metanoia“), bez novosti, ktorá musí vychádzať práve zo stretnutia s Bohom. Ale hoci je tento spirituálny rozmer hlboký a základný, aj politická dimenzia je veľmi reálna, lebo bez politických realizácií sa tieto novosti Ducha obyčajne neuskutočňujú. Preto tu mohlo byť pokušenie spolitizovať túto tému a hovoriť menej o pastieroch a viac o politikoch, s kompetenciou, ktorá nie je naša.
Druhým nebezpečenstvom bolo – práve ako únik pred týmto pokušením – utiahnuť sa do sveta čisto duchovného, do sveta abstraktného a pekného, ale nerealistického. Reč jedného pastiera naopak musí byť realistická, musí sa dotýkať reality, ale z perspektívy Boha a jeho Slova. Toto sprostredkovanie si vyžaduje byť na jednej strane realisticky spätí s realitou, pozorne hovoriť o jestvujúcich skutočnostiach a na druhej strane neupadnúť do riešení technicko-politických. To znamená zamerať sa na slovo konkrétne, ale duchovné. Toto bol veľký problém synody a zdá sa mi, že sme ho - vďaka Bohu - dokázali rozriešiť. A toto je pre mňa aj dôvodom k vďačnosti, lebo to veľmi uľahčí vypracovanie posynodálneho dokumentu.“
Svätý Otec poďakoval hlavným predstaviteľom a celému tímu, všetkým delegátom vrátane audítorov, expertov a prekladateľov, a svoje myšlienky uzavrel nasledovne:
„Synoda sa končí aj nekončí. Nielen pre pokračujúcu prácu na posynodálnej exhortácii, ktorá je pred nami. Slovo „Synodos”, znamená spoločná cesta. Zostávame na spoločnej ceste s Pánom, pôjdeme pred Pánom, aby sme mu pripravili cestu, pomáhali mu, otvárali mu brány sveta, aby mohol budovať svoje Kráľovstvo medzi nami. V tomto zmysle vám všetkým dávam svoje požehnanie.”
Svätý Otec sa k synode vrátil aj počas svojho príhovoru pri nedeľnej modlitbe Anjel Pána, keď vyzdvihol najmä nesmierne bohatstvo miestnych cirkví, ktoré počas synody predstavil Africký kontinent. Počas príhovoru si spomenul aj na svoju apoštolskú cestu do Afriky v marci tohto roku:
„Pamätajúc na svoju apoštolskú cestu do Kamerunu a Angoly, ktorú som uskutočnil v marci tohto roku, a ktorej cieľom bolo tiež podporiť bezprostrednú prípravu druhej osobitnej Synody biskupov pre Afriku, túžim sa dnes obrátiť na všetky africké národy, osobitne na tie, ktoré zdieľajú kresťanskú vieru, tým, že im odovzdávam Záverečné posolstvo tejto osobitnej Synody. Je to posolstvo, ktoré pochádza z Ríma, z miesta, kde sídli Nástupca apoštola Petra, ktorý predsedá celému univerzálnemu spoločenstvu, ale v rovnakom zmysle sa môže povedať, že toto Posolstvo má svoj pôvod v Afrike, pretože zhŕňa jej skúsenosti, očakávania a projekty a teraz sa vracia do Afriky, prinášajúc bohatú skúsenosť hlbokého spoločenstva v Duchu Svätom. Drahí bratia a sestry z Afriky, ktorí ma počúvate! Osobitným spôsobom zverujem do vašich modlitieb ovocie práce synodálnych Otcov, a povzbudzujem vás slovami Pána Ježiša: buďte soľou a svetlom v milovanej Africkej zemi.“
Vysielanie vo formáte podcast: 27. október 2009
Utorkové vysielanie vo formáte podcast.
© Vatican Radio 2008 - All rights reserved