Das Motu Proprio soll ab dem 14. September gelten, dem Fest Kreuzerhöhung. Bis dahin müssen liturgische Bücher für die Priester nachgedruckt werden aber auch die zweisprachigen Messbücher für die Gläubigen, wie es im Schreiben heißt. Der Salzburger Liturgiewissenschaftler Rudolf Pacik sieht allerdings noch einige offene Fragen:

„Rein praktisch gibt es vielleicht doch ein Problem, und zwar eine praktische Sache. Und zwar nach dem Ritus von 1962 muss der Priester die Lesungen am Altar lesen und zwar nachdem der Altar normalerweise an der Wand steht mit Richtung zur Wand. Muss er das auch tun, wenn er auf deutsch die Lesungen vorträgt? Wenn man den Ritus streng auslegt schon…“

Auch andere Fragen müssten jetzt konkret umgesetzt werden. Der Leiter des deutschsprachigen liturgischen Instituts der Schweiz, P. Peter Spichtig OP, kann die Befürchtungen nachvollziehen, dass durch die päpstliche Weisung die Gläubigen verunsichert werden könnten…

„…deshalb sind wir dabei zusammen mit unseren Fachkollegen Hilfen anzubieten, insbesondere mit den Kollegen von Trier. Wir werden konkret mit den Bischöfe überlegen müssen, wie gewährleistet werden kann, wie die Priester, die künftig neu in der außerordentlichen Form zelebrieren sollen oder wollen, darauf vorbereitet werden. Sie sollen ja geeignet sein, wie es im Schreiben heißt und da haben die Bischöfe eine Sorgfaltspflicht.“

(rv 07.07.2007 mc)