>
RVRadio Vatikan
foto testata  

Kategorien


  Caritas und    Solidarität


  Kirche


  Kultur und    Gesellschaft


  Vatikan


  Synode


  Ökumene


  Familie


  Jugendliche


  Gerechtigkeit und    Friede


  Politik


  Religion und Dialog


  Wissenschaft und    Ethik


  Audienzen und    Angelusgebete


  Apostolische Reisen

Andere Sprachen


 Impressum


  Über uns


  Programmschema


  Unsere Programme


  News auf Latein


  Wollen Sie spenden?


  Freunde von RV


  RV-Freunde:
   Downloads



  Links


  Empfang

Vatikanische Website


  Vatikan


  Liturgische Feiern    des Papstes


  Pressesaal des    Heiligen Stuhles


  L'Osservatore
   Romano



  Vatikanisches    Fernsehzentrum

 home > Nuntii Latini


NUNTII STATIONIS RADIOPHONICAE VATICANAE PARTITIONIS GERMANICAE
IN LINGUAM LATINAM VERSI


HIER die deutsche Version
HIER die Artikel von 2009
HIER die Artikel von 2008
HIER die Artikel von 2007
HIER die Artikel von 2006

Traduxit: Gero Pius Caputsapiens (Gero P. Weishaupt)
Litterae electronicae ad translatorem


Hier zum Nachhören das Audio-file:

Format mp3 Format Real Audio
(30/6/2009)

Die XXX menis Iunii MMIX

Papa ante precationem Angelicam: "Animo prompti Dei caritati et veritati operam date"
Gratias agens pro anno Sancto Paulo dedicato salutariter consummato et prospiciens annum sacerdotum Benedictus XVI hac die Dominica in Urbe breviter allocutionem habuit ex occasione precationis Angelicae. Gratum se esse expressit ob incepta numerosa, quae anno Sancto Paulo dedicato peracta in communitatibus christianis effectus sortita essent. Anno Sacerdotum die undevicesimo mensis Iunii aperito ministerium sacerdotum corrobaretur oportere Benedictus dixit: "In animo habetur, ut Anno Sacerdotum omnis opera detur, ut sacerdotes ad mentem renovandam incitentur, quo fortius ac clarius testimonium Evangelii in mundo huius temporis ab eis perhiberi possit. Apostolus Paulus exemplum est praelucens nobis immitandum, non vero tam in ipso cotidianae vitae suae usu, quia vita sua vere singularis fuit, quam potius caritate Christi, studio Evangelii nuntiandi, oblatione suiipsius communitati atque confectione cuiusdam summarii theologiae pastoralis, quod effectus sortitur. Sanctus Paulus exemplum est sacerdotis, qui totum se muneri suo tradit. ... Sacerdos totus ad Christum penitusque ad Ecclesiam pertinere debet, cui toto corde servire - ut fidelis sponsus sponsae - vocatio sua est."

E Germania: Fraternitas Pii X tres novos presbyteros habet
Invitis, ut manifestatum est, Summo Pontifice Benedicto XVI et episcopo loci, Gerhardo Ludovico Müller nomine, ille coetus moris translaticii studiosus loco Bavarico, qui vulgo Zaitzkofen vocatur, die Saturni ordinationes aliquot presbyterorum, quae annuntiatae erant, peregit. Alfonsus de Galarreta, episcopus Fraternitatis Pii X natione Hispanicus, cuidam Helvetico, Polonico et Suetico singulis manus imposuit. Duobus aliis viris diaconatus collatus est. Cum Galarreta sicut ceteri tres episcopi Fraternitatis PII X a muneribus presbyteris propriis suspensus sit, facultatem canonicam sacramenta administrandi non habet.

E Civitate Vaticana: Ecclesia coram paedophilia a sacerdotibus commissa oculos non obstringere potest
Hoc Claudius Cardinalis Hummes, qui Congregationi pro Clericis praeest, dixit. Paedophiliam esse "scelus turpe" Praefectus Congregationis pro Clericis a quodam diurnario Ephemerdis domesticae Hispanicae, cui nomen est vulgo "Vida Nueva", interrogatus commiseratus est. Quos viros ad forum iudiciale et civile et ecclesiasticum deducendos esse. Quaternas circiter centesimas partes presbyterorum ubique terrarum paedophilia affectos esse. Plerosque etiam eorum coelibatum non observare. Quod repellendum et Ecclesiae animadvertendum esse.

Papa institutiones suppetitiis Ecclesiis Orientalibus praebendis hortatus est: "Nisus confirmandi sunt summis difficultatibus neglectis"
Nullum bellum, nulla vis nullaque iam iniustitia Medium Orientem afficiant. Hoc Summus Pontifex eis, qui Conventui Institutionum suppetiis Ecclesiis Orientalibus praebendis (vulgo Riunione delle Opere di Aiuto alle Chiese Orientali seu ROACO) interfuerunt, dum die Iovis in Civitate Vaticana ad exitum pervenit, dixit. ROACO associatio est institutionum diversarum nationum, quae Ecclesiis Orientalibus sese impendunt. Rei oeconomicae discrimine, quod totum orbem complectitur, institutionibus suppetiis praebendis difficultates oriri Papa adiunxit. "Cari amici Institutionum suppetiis Ecclesiis Orientatalibus praebendis, permagni facio ea omnia, quae vos geritis discrimine rei oeconomicae totum orbem graviter afflictante, quo totum ministerium caritatis, quod Ecclesiae proprium est, atque maxime proposita vestrarum institutionum suppetiis praebendis cum iam incepta tum adhuc incipienda pessumdari imminentur." Quapropter investigationibus, quae a peritis peragerentur, efficaciter auxilia praebenda et decisiones, quae non opus essent, emendandas esse.


Die XXIII menis Iunii MMIX

E Civitate Vaticana: Summus Pontifex De Gasperi extulit
Non sibi obstant morum disciplina et res politica. Quapropter opus esse viris politicis. Hoc dixit Summus Pontifex XVI fundatione Italica, cui nomen est "De Gasperi", die Saturni recepta Alcidum De Gasperi, illum Administorum Collegii Praesidem Italicum defunctum laude praedicans. Papa memoravit Alcidum De Gasperi, qui pius et credulus esset, res politicas perficiendo "morali probitate" et "fide bonorum humanorum atque christianorum" persuasisse, quod praesertim temporibus difficilibus patuerit. ... Alcidus de Gasperi, qui ab anno millesimo octogentesimo octogesimo primo usque ad annum millesimum nongentesimum quinquagesimum quartum vivebat, unus conditorum novarum rerum publicarum democraticarum et praecursorum Communitatis Europaeae habetur. In negotiis exteris omni studio tam in Italiam parti orbis occidentis aggregandam tam in adiutricem operam consociatam praestand am et conciliationem efficiendam incumbuit. De Gasperi, Unitatem Europaeae cum ursisset, die vicesimo quarto mensis Septembris anno bis millesimo quinquagesimo quarto Insigni Aquisgranensi Honorifico Nationum Karolo Magno dedicato ornatus est.

Pontifex Maximus annum sacerdotum aperuit
Vesperarum celebratione in Basilica Vaticana habita Benedictus XVI tempore vespertino diei Veneris "annum sacerdotum" aperuit, quod ad adiutorium sacerdotum spectat, quo eorum officium mente repetant. Ea omnia, quae anno sacerdotum, quod usque ad mensem Iunium anni bis millesimi decimi perdurabit, incipientur, Pontificia Congregatione pro Clericis moderabuntur. ... Sanctus parochus pagi Ars, ante centum quinquaginta annos vita defunctus, qui adhuc patronus parochorum est, huius decursu anni sacerdotum patronus omnium sacerdotum proclamabitur. Archipiscopus Maurus Piacenza eum exemplum sacerdotum huius temporis considerat non scilicet obstantibus formis temporariis, quas fortasse nonnumquam superatas censemus. ... In litteris suis ex occasione anni sacerdotum exaratis, quae die Iovis notae factae sunt, Benedictus XVI se spe scripserat affici sacramentum paenitentiae recuperatum iri. Quod ut in effectum deduceretur, proximis mensibus quoddam Vademcum quod vocatur publici iuris factum iri Secretarius Congregationis pro Clericis confirmavit.

"Odinationes presbyterorum Fraternitatis Sancti PII X illicitae sunt"
Ordinationes presbyterorum in Fraternitate PII X collatae ex iudicio Ecclesiae Catholicae etiam illicitae sunt. Hoc die Mercurii in exedra Sedis Apostolicae diurnariis edocendis publice nuntiatum est. Etsi illis quattuor episcopis a Marcello Lefebvre ordinatis excommunicatio remissa est, tamen Fraternitati statum canonicum in Ecclesia Catholica haudquaquam attributum esse palam factum est. Iudicat Sedes Apostolica, donec ei in Ecclesia non sit status canonicus, eius sodalibus non concedi, ut quodlibet minsterium in Ecclesia exerceant.

Papa Benedictus XVI novum habet medicum
Patricius Polisca successit Renato Buzzonetti, qui medicus Ioanni Paulo II iam fuit proprius. Polisca simul fit moderator adiunctus ministerii valetudinis Sedis Apostolicae. Renatus Buzzonetti, octoginta quinque annos natus, "medicus praefectus emeritus" a Benedicto XVI nominatus peritusque omnium ad cor hominis pertinentium, inde ab anno millesimo nongentesimo nonagesimo tertio de sanitate ministrorum Civitatis Vaticanae et omnium in Curia Romana ministeria praestantium curabat. Papam in Terram Sanctam mense Maio iter facientem Buzzonetti vi sui officii comitatus est eum in omnibus locis prosecutus, sicut iam ab anno millesimo nongentesimo septuagesimo octavo Ioannem Paulum II, eius praedecessorem, comitatus ubique prosecutus erat. Nomine hic est antiquior eorum, qui in Civitate Vaticana officium directionis exercent.


Die XVI menis Iunii MMIX

E Civitate Vaticana: De ethica totum orbem complectente
Sedes Apostolica in ethicam, quae totum orbem complectitur, se impendit. Verbis "De ethica, quae totum orbem complectitur, quaerenda. De iure naturali ratione nova respecto" quoddam documentum Commissionis Theologicae Internationalis die Veneris publicatum inscribitur, quod usque adhuc Italice et Gallice proponitur. Omnes, qui in rebus ethicis versentur, una cum iuris et rerum politicarum peritis ius naturale mente repetere oportere. Commissio Theologica memoravit ius natuale principio niti personas et societates ratione gubernante capaces esse praecepta praecipua actionis quoad morum disciplinam intelligendi. Praeceptis vetitisque, quae ex eis ducantur, vitam et hominis et societatum respectu ethico, iuridico et politico perfundam esse, cum "auctoritas permanens sint et peracer, quae dignitatem hominis a doctrinis opioninibusque, quae instaurentur, tuantur.

Sollemnitas Sanctissimi Corporis Christi a Papa celebrata
Romae milia hominum una cum Papa processionem partecipavere translaticiam. Sancta Missa die Iovis ante cathedralem suam, Basilicam nempe Lateranensem, primum celebrata processio eucharistica Romano Pontifice duce per viam Merulanam ad Basilicam Liberianam peracta est. Monuit Benedictus XVI in homilia sua de quodam "processu saecularem formam induendi etiam in Ecclesia". ... "Renovemus", inquit, "hodie fidem nostram reali in praesentia Christi in Eucharistia. ... Non licitum est hanc fidem notra aetate obsoletam declarari! Hodie quoque intra Ecclesiam periculum est saeculo conformandi, si Eucharistia sola forma externoque ritu, sine partecipatione cordis sineque rerum divinarum obersvantia celebratur. Insuper non oportet precatio momentis temporis solummodo agitatione et levitate affectis circumscribatur et nostra vita nimia industria sollicitudineque, quae sola ad mundum pertinet, determinetur.

Romanus Pontifex: Auctoritas et ratio "non sibi obstant"
Benedictus XVI aestimat auctoritatem et rationem sibi obstare non oportere, ut die Mercurii hominibus numero non paucis, qui in area Petriana congregati ab eo, ut eos alloqueretur, recepti erant, dixit. Explicavit auctoritatem, quae ratione non confirmari posset, non esse "veram auctoritatem", quippe cum ratione procederet, quando quidem Deus esset ratio vim habens creatricem, quod Ioannem Scotum Erigunenam, doctorem illum natione Hibernium percepisse in instructione catechetica sua demonstravit.

Ante triginta annos immutatio impulsa est
Summus Pontifex Benedictus XVI, ei, qui in Polonia in re politica graviore pollent autoritate, necnon episcopi Polonici Ioannem Paulum II, Pontificem Maximum, laude praedicaverunt, cum viam praeparavisset, qua res publicae Europae orientalis anno millesimo nongentesimo octogesimo nono pacifice converterentur. Iter Papae Polonici in patriam suam ante triginta annos factum pro immutatione et coalitu Europae habetur. A die secundo usque ad diem decimum mensis Iunii anno millesimo nongentesimo septuagesimo nono decem fere milia christifidelium Papam diversa loca in Polonia adeuntem comitati sunt, quem homines toto orbe terrarum, etiam in primariis sedibus imperii regiminis communistarum intrepidam contionem habentem audierunt.


Die IX mensis Iunii MMIX

Catholica Procuratio Notitiarum (vulgo "CNS") divulgavit: "Papa amissionem status clericalis simpliciorem redidit"
Amissio status clericalis sacerdotum, quam dicunt, id est redactio clericorum ad statum laicalem, simplicior in posterum reditum iri dicitur. Hoc Catholica Procuratio Americae Septentrionalis, quae vulgo "CNS" appellatur, palam fecit explicans Summum Pontificem Benedictum XVI Congregationi pro Clericis facultatem expeditius clericos ad statum laicalem redigendi et ab obligatione coelibatus dispensandi concedisse, quae sacerdotes respiceret, qui cum muliere viverent, ministerium inde a pluribus annis dimisissent aut eorum modo sese gerendi mali essent exempli.
Ordinatio sacerdotalis omnem per vitam valida manet
Catholica Procuratio Notitiarum in litteris suis ad episcopos missis nuntiavit Cardinalem Hummes explicare sacramentum ordinationis sacerdotalis per omnem vitam validum manere. Nec esse aliquid causae, cur coelibatus submoveretur, cum "donum esset Ecclesiae impertitum atque ministerium sacerdotum exprimeret Ecclesiae praestitum". Ecclesiam, "cum sponsa esset Christi", desiderare "eadem tota et exclusoria ratione amari quam Iesus Christu s eam amavisset".
"Status clericalis amissio sacerdotum non est diectio"
Gero Pius Weishaupt, qui in dioecesibus neerlandicis Ruremundensi et Buscoducensi iuris canonici periti munere fungitur, monuit, ne status clericalis amissio haberetur quaedam diectio. "Quotienscumque", inquit, "verba 'amissio status clericalis' adhibentur, cum de 'redactione cuiusdam sacerdotis ad statum laicalem sermo est, ea diectionem significant ad statum laicalem quod attinet". "Notum tamen est Concilium Vaticanum Secundum 'statum lacialem' vel theologice melius: sacerdotium commune extulisse eiusque dignitatem ac momentum Ecclesiae inculcavisse". Mentem illam vagari non licere, secundum quam laicis minus esse dignitatis quam presbyteris. Absit! Uterque, licet inaequalis sit et munera diversa exerceat, de vocatione plena et integro statu gaudet." Weishaupt subiunxit de cetero eum, qui ad statum, quem dicunt, laicalem redactus esset, in aeternum ordinatum esse et manere, quo fit, ut laicus non iam fieri posset. Amissionem status clericalis sensu canonico significare ei, ad quem spectaret, nec iura nec obligationes clericorum propria essent. Qua de causa ea exercere non iam ei liceret vel ab eo posceretur.

"Papa de presbyterato vera eique propria cogitat"
Maioris est momenti presbyterum esse quam ea, quibus presbyteri funguntur. Hoc legi potest in litteris, quas praefectus Congregationis pro Cleris, Claudius Cardinalis Hummes nomine, circiter quattuor centum milia presbyterorum ubique terrarum viventium atque fungentium scripsit. Quibus litteris annus presbyteror um initiatus est, qui duobos hebdomadibus incipiet. Congregatio pro Clericis expectat, ut communitas presbyterorum hoc anno moveatur, "ut bona expleant, utilia compleant, probata adimpleant". Hoc Archiepiscopus Maurus Piacenza a quodam diurnario Stationis Radiophonicae Vaticanae interrogatus explicavit, subiungens Benedictum XVI spe affici anno presbyterorum bona et utilia effectum iri.

Papa omnes eius audiendi causa receptos allocutus est: "Aspicite ea, quae vera et pulchra sunt"
Summus Pontifex Benedictus XVI animos christifidelium die Mercurii alloquendi causa receptorum confirmavit, ut animos quidem cognitionibus huius temporis panderent, sed eas luce potentia divina creandi collustrante considerarent. Ecclesiae Supremus Pastor de exemplo Sancti Rabani Mauri locutus est, qui aetate Carolingorum monachus in regionibus Germaniae docendo, scribendo et evangelizando operam impendit. ... Papa varia scripta a Rabano confecta, ad quae illa de Sacris Scripturis et de arte pertinent, praedicavit. Rabanus quasdam quoque controversias Ecclesiae monachus complexus est et homilias, hymnos operaque versifica confecit, quibus eum desideravisse homines verbum Dei melius intellecturos esse Papa dixit. "Persuasum ei erat credere non solum esse intellectus, sed integri hominis sensibus muniti. In scriptis ergo suis Rabanus se impendit non tantum notionibus intellectivis communicandis, sed potius arte excitando, quo fieri posset, ut homines vera et pulchra aspiciant et spiritu, animo, sensu ad nostrae mysterium redemptionis se convertant."


Die II mensis Iunii MMIX

E Civitate Vaticana: Nihil nisi continentia difficultatem superat
Summus Pontifex Benedictus XVI legatum Nabibiensem ad Sanctam Sedem missum, Neville Melvin Gertze nomine, qui nuper nominatus est, alloquens dixit continentiam efficere, ut concursus signorum comparati defectus immunitatis (vulgo "Aids") non ingrueret. Die Veneris Supremus Ecclesiae Pastor inculcavit effusam hanc pestilentiam sola educatione cuiusquisqe ad sexualitatem conscientia explendam et ad fidelitatem coniugalem conservandam superari posse. Summo Pontifici acquiescivit Beyon Luc Adolphe Tiao, novus legatus loci, qui vulgo Burkina Faso vocatur, qui confirmavit difficultatem non tolli, si animi sola ad tegumenta converterentur. Adiunxit legatus Ecclesiam musilmanosque magna autoritate loco, de quo supra, contra concursum signorum comparati defectus immunitatis oppugnare, sicut Summorum Pontificum doctrina doceret.

Romanus Ponfifex: "Nobis contendendum est, ut ordo laicorum activas partes in Ecclesiae vita habentium formetur."
Summus Pontifex Benedictus XVI conventu in Basilica Lateranensi vespere die Martis aperto munera, quae a christifidelibus laicis in Ecclesia explentur, extulit. Maxime ad munera Ecclesiae ex diversis hominibus in Christo baptizatis constantis animum attendit, in qua praesertim christifideles laicos ad sociam operam praestandam et munera explenda vocatos esse dixit et Ecclesiam hoc inde a Concilio Vaticano Secundo confirmavisse in memoriam reduxit. ... Papa rogavit, ut christifideles laici de muneribus in communitate Ecclesiae fungendis, quae haud sunt parvi momenti, denuo edocerentur.

Quidam Cardinalis de anno sacerdotum dixit: "Ecclesia erga vos grata est"
Ecclesia Catholica de sacerdotibus ubique terrarum viventibus gloriatur. Hoc Praefectus Congregationis pro Clericis, Claudius Cardinalis Hummes, confirmavit occasione data annum sacerdotum die undevicesimo mensis Iunii aperiendi. In quibusdam litteris, quae Congregatio pro Clericis die Mercurii divulgavit, Cardinalis Hummes memoravit annum, quo Ecclesia se sacerdotibus gratiam acturam eosque aestimatione affecturam in animo haberet, ad id spectare, ut multis efficax esset inceptis. Haec verba in eis leguntur: "Sacerdotes non eis tantum graves esse, quibus fungerentur, sed eo etiam, quod essent."

Episcopis fas est ut ii, qui repugnant, a consiliis excludantur
Episcopis, ut Catholica Procuratio Notitiarum (vulgo „KNA“) palam fecit, in posterum fas erit, ut ii, qui motui "Nos Ecclesia sumus" favent, a consiliis Ecclesiae excludantur. Catholica Procuratio Notitiarum divulgavit Supremum Signaturae Apostolicae Tribunal hoc ius episcopis concessisse. In quodam decreto ab hoc tribunali die quarto decimo mensis Martii lato, quod se habere Catholica Procuratio Notitiarum palam fecit, legitur quemcumque huic institutioni contra Summum Pontificem, episcopos et magisterium pugnanti consentiatur, "Ecclesiae consiliis adhaerendi inhabilem fieri". Ex quo fit, ut membra consiliorum a fundamentis inceptisque huius associationis saltem se seiungere debeant. In singulis casibus facultatem de hac re iudicandi episcopis esse.





Programm hören


Live


on demand


Professional audio for rebroadcasting


Die Stimme des Papstes


Das Angelusgebet

Die Audienzeren













kontakt  kontakt
top
top
All the contents on this site are copyrighted ©. Webmaster / Credits
top
top

Valid HTML 4.01! Valid CSS!