NUNTII STATIONIS RADIOPHONICAE VATICANAE PARTITIONIS GERMANICAE
IN LINGUAM LATINAM VERSI
HIER die deutsche Version
HIER die Artikel von 2008
HIER die Artikel von 2007
HIER die Artikel von 2006
Traduxit: Gero Pius Caputsapiens (Gero P. Weishaupt)
Litterae electronicae ad translatorem
Hier zum Nachhören das Audio-file:
 Format mp3 |
Format Real Audio |
(6/5/2008)
Die VI mensis Maii MMVIII
E Civitate Vaticana. Papa: "Ecclesia ad heroicam sanctitatem adhortatur"
Associatio catholica laicorum, cui nomen est "Actio Catholica", "caritatem erga Ecclesiam" collere pergat. Hoc est quod Romanus Pontifex Benedictus XVI, rebus sacris in area Petriana persolutis, in allocutione sua confirmavit, plus quam centum milibus membrorum "Actionis Catholicae" - praecipue ex Italia ortis - verbis Papae auscultantibus. Sancta Missa celebrata est occasione data diei, quo associatio in Italia ante centum quadraginta annos condita est. ... Summus Pontifex id, ad quod motus catholicus laicorum conditus est, laudavit. "Actio Catholica praesertim de cooperatione ecclesiarum christianarum fovenda, de familiis adiuvandis et de Evangelio ut gaudio magno ab singulis ipsis christianis sentiendo curat."
E Civitate Vaticana/e Cuba: Laici studio praestantes
Laudavit Pontifex Maximus Benedictus XVI propositum episcoporum Cubanorum statum laicorum studio praestantium formandi. Ordinarios Cubanos, qui Sacrorum Liminum visitationis causa in Urbe degerunt, Romanus Pontifex alloquens adhortatus est ad christifideles adiuvandos, ut eis magis facultas esset Sacras Scripturas legendi deque Verbo Dei meditandi. "Profunda scientia religiosa instructi, praesertim de doctrina sociali Ecclesiae, laici catholici ubique in societate testimonium de eorum fide perhibere possunt. Ad hoc in effectum deducandum opto, ut Ecclesia in Cuba contentioni suae non sine causa obsequens instrumentis nuntiis vulgandis ulla sine difficultate uti possit." Esse quoque episcoporum Cubanorum de matrimonio et familia corroborandis sollicitum esse, Pontifex Maximus commonefecit. Facultatem adstruit familiis esse concedendam obligationes subeundi et "iura fundamentalia" persequendi pueros in rebus religiosis et moralibus educandi.
Ex America Septentrionali: Melius de Papa cogitatur
Itinere Summi Pontificis in Civitates Foederatas Americae Septentrionalis perfecto, non dubium est, quin sententiae populi Americae Septentrionalis de Benedicti XVI, generalis opinionis indagatione peracta, correctae essent. Nam ex investigatione die Mercurii palam facta patet sexagesimam quintam partem ex centum interrogatorum declaravisse auctoritatem Papae quoad tempus ante eius iter auxisse. Decima autem quarta pars ex centum dixit sententiam eorum de Papa in peius mutuavisse. Quinquagesima secunda pars ex centum Americanorum septentrionalium, ut refertur, nunc melius cogitat, dum duodecima pars ex centum dissentit. Benedictus XVI Civitates Foederatas Americae Septentrionalis mense medio Aprili petiverat crebro Ecclesiam Catholica ibi adhortans, ut renovaretur, postquam gravibus abusuum scandalis afflictus sit. Quinquagesima octava pars ex centum eorum, qui investigati sunt, declaravit de excusatione huius rei a Supremo Ecclesiae Pastore dicta se consolatos esse. At solum trigesima secunda pars ex centum putavit necessaria suscepta esse, quibus futurum esset, ut res eis similes evitarentur.
